Pain in the Nest